Chiroblog

SOUTENANCE DE THESE

Vous êtes cordialement invité à la soutenance de thèse de M. Meriadeg Le Gouil, le vendredi 12 Desember 2008, à 10h, à l’auditorium de la grande galerie de l’évolution (jardin des plantes du MNHN, côté rue Geoffroy St. Hilaire).
Un apéritif sera offert à l’issue de la soutenance pour prolonger la discussion.

Résumé
Die epidemie van ernstige atipiese respiratoriese sindroom (SARS) van 2002 - 2003 wat, van KwaZulu-Natal in China, versprei na Suid-Afrika of Kanada, Die eerste verskynsel is die opkoms van die XXI eeu. Die oorsprong van hierdie epidemie, 1 Corona dont l’écologie implique les chiroptères. Spesie diversiteit van hierdie diere in Suidoos-Asië is een van die hoogste in die wêreld. Dans l’optique de mieux comprendre l’écologie des Corona en milieu sauvage et de déterminer si des virus proches de celui du SRAS circulent en Thaïlande, hierdie virusse is in BAT gesoek. Oor 2000 Monsters word geanaliseer (met betrekking tot 9 espèces réparties dans 4 geslagte van roofdiere en 27spesies versprei word ins 8 families van Chiroptera). Ander virusse is ook gesoek en sel kulture Vlermuise is gemaak vir isolasie pogings.
Cette étude révèle deux Corona nouveaux, geïdentifiseer deur molekulêre biologie (amorces originales) dont l’un est le groupe frêre du clade portant le Corona responsable du SRAS. Die bestaan ​​van die virus in Suidoos-Asië kan 'n paar hipoteses oor die oorsprong van die SAID in China. In 'n ander, verskeie monsters laat cytopathic uitwerking op sel kulture en die oorspronklike een van hulle toon sferiese deeltjies van die grootte en voorkoms in ooreenstemming met 'n virale morfologie.
Die verskynsel van opkoms is sentraal tot die huidige gesondheid van hierdie 30 jaar en vlermuise hawe baie virusse (woede, Ebola, Nipah, SARS …). Kennis van die ekologie en genetika van virusse en hul wilde gashere is 'n prioriteit in die stryd teen die ontwikkeling en die verspreiding van siektes te beheer.

Abstract
The severe atypical respiratory syndrome (SARS) outbreak in 2002 – 2003 which, from Guandong in China, spread to South Africa or Canada, is the first emergence phenomenon of the twenty-first century. The origin of this epidemic is a Corona and involves  bats as wild host. The diversity of these animals in Southeast Asia is one of the highest in the world. In order to better understand the ecology of Corona genus in wildlife and whether viruses similar to that of SARS circulate in Thailand, these viruses are sought among Chiroptera. Over 2,000 samples were analyzed (about 9 species distributed in 4 families of Carnivora and 27 species from 8 Chiroptera families). Other viruses are also being sought and bat cell cultures is carried out for isolation attempts.
This study reveals two new Corona, identified by molecular biology (original primers) one of whom is the sister taxa of the SARS Corona clade. The existence of this virus in Southeast Asia allows some theories on the origin of SARS in Asia. In addition, several samples cause cytopathic effects on bat cell cultures and one of them shows spherical particles of size and appearance consistent with a viral morphology.
Emergence phenomena are one of the crucial health topics of these past 30 years and bat host many viruses (rabies, Ebola, Nipah, SARS …). Knowledge of viruses and hosts ecology and genetics in wildlife is a priority in the fight against new outbreaks and for control the spread of diseases.

Chaîne probable des évènements ayant conduit à l'infection humaine par le Coronavirus du SRAS. Probable transmission chain that leads to human SARS Coronavirus infection.

(english version of this figure)

Cette figure adaptée est inclue dans le chapitre 8 “Bat-Borne Viral Diseases” van ”Human, Health and Forest – A Global Overview of Issues, Practices and Policy” un ouvrage auquel a participé l’auteur et édité par Carol J. Pierce Colfer. This adapted figure has been included in the chapter 8 “Bat-Borne Viral Diseases” (Jean-Paul Gonzalez, Meriadeg Ar Gouilh, Jean-Marc Reynes and Eric Leroy, 2008) of ”Human, Health and Forest – A Global Overview of Issues, Practices and Policy”, a book edited by Carol J. Pierce Colfer.

Le jury est composé des personnes suivantes:

1. Jean-Claude Manuguerra (co-directeur de thèse):
   Docteur Vétérinaire, docteur de l’université Paris XI, directeur de la Cellule d’Intervention Biologique d’Urgence (CIBU), Institut Pasteur, Parys.
2. Bernard Dutrillaux (co-directeur de thèse):
   Directeur de recherche de classe exceptionnelle, USM 601 MNHN; UMR5202 CNRS/MNHN; Oorsprong, Structure et Evolution de la Biodiversité. Nasionale Museum van Natuurlike Geskiedenis
3. Astrid Vabret (rapporteur):
   Docteur médical, docteur universitaire; Praticien Hospitalier, Centre Hospitalo-Universitaire de Caen; Professeur associé UFR Médecine, Laboratoire de virologie. Université de Caen Basse-Normandie / EA2128 ” Interactions hôtes et microorganismes pathogènes des épithéliums”
4. Hervé Bourhy (rapporteur):
   Docteur  Vétérinaire, docteur de l’université Paris VI, Pierre et Marie Curie; Directeur UPRE ”Dynamique des lyssavirus et Adaptation à l’hôte” (DyLAH). Centre National de Référence de la Rage, Centre Collaborateur OMS de référence et de Recherche. Institut Pasteur.
5. François Moutou (examinateur):
   Docteur Vétérinaire, Unité Epidémiologie AFSSA-LERPAZ.
6. Jean Paul Gonzalez (examinateur):
   Docteur médical, docteur universitaire.
   Jusqu’en août 2008: Directeur de recherche. Institut de Recherche pour le Développement, IRD; Unité 178: ”Conditions et territoires d’émergence des maladies”, implantation principale: Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
   à partir de Septembre 2008: Directeur général du Centre International de Recherche Médicale de Franceville (CIRMF), Gabon.
7. Eric Leroy (examinateur):
   Docteur vétérinaire, docteur de l’université Paris VI, Pierre et Marie Curie; Directeur de recherche, UMR190, ”Emergence des Pathologies Virales” (EPV).  Institut de Recherche pour le Développement – Université de la Méditerrannée (Marseille). Site du Gabon: Unité des Maladies Virales Emergentes, CIRMF BP 769, Franceville, Gabon.

Geseënde.